Переводы песен

20 Bpm — Roxette

20 Bpm (оригинал Roxette) 20 ударов в минуту (перевод Андрей Тишин) You want the streets at midnight Хочешь полночных улиц,…

Read More »

21st Century — Red Hot Chili Peppers

21st Century (оригинал Red Hot Chili Peppers) 21-ый век (перевод Катя Фокс из Ростова-на-Дону) All the creatures on the beaches…

Read More »

A Child Is Born — Rihanna

A Child Is Born (оригинал Rihanna) Рождение младенца (перевод Тимон) As I was walkin’ down the road to Bethlehem one…

Read More »

A Different Corner — Wham!

A Different Corner (оригинал Wham!) Другой угол (перевод Алекс) I'd say love was a magical thing Когда-то я говорил, что…

Read More »

A Girl Like Me — Rihanna

A Girl Like Me (оригинал Rihanna) Такие, как я (перевод ) Some girls play the game Некоторые девушки любят поиграть,…

Read More »

A Million Miles Away — Rihanna

A Million Miles Away (оригинал Rihanna) Далеко-далеко от меня… (перевод Julia) Here we lay face to face once again Мы…

Read More »

A Pain That I’m Used To — Depeche Mode

A Pain That I’m Used To (оригинал Depeche Mode) Боль, к которой я привык (перевод ) I’m not sure what…

Read More »

A Photograph of You — Depeche Mode

A Photograph of You (оригинал Depeche Mode) Твоя фотография (перевод Катя Чикиндина из Могилева) What good is a photograph of…

Read More »

A Question Of Lust — Depeche Mode

A Question Of Lust (оригинал Depeche Mode) Вопрос страсти (перевод ) Fragile Я хрупок, Like a baby in your arms…

Read More »

A Question of Time — Depeche Mode

A Question of Time (оригинал Depeche Mode) Вопрос времени (перевод Maria Immortamo) I’ve got to get to you first Я…

Read More »

A Ray of Sunshine — Wham!

A Ray of Sunshine (оригинал Wham!) Оптимист (перевод Алекс) Move it move it, baby Двигайся, двигайся, детка! Can’t you see…

Read More »

A Thing About You — Roxette

A Thing About You (оригинал Roxette) Запал на тебя (перевод eSCape®[email protected]) I pick up the phone Я снимаю трубку I’m…

Read More »

Adios — Rammstein

Adios (оригинал Rammstein) Пока! (перевод mickushka из Москвы) Er legt die Nadel auf die Ader Он прикладывает иглу к вене…

Read More »

Aeroplane — Red Hot Chili Peppers

Aeroplane (оригинал Red Hot Chili Peppers) Самолет (перевод Катя Фокс из Ростова-на-Дону) I like pleasure spiked with pain Я люблю…

Read More »

All That’s Mine — Depeche Mode

All That’s Mine (оригинал Depeche Mode) Всё, что принадлежит мне (перевод Fragile Наташа из Каменска-Уральского) I know it's hard to…

Read More »

Almost Unreal — Roxette

Almost Unreal (оригинал Roxette) Почти нереально (перевод Наталья из Москвы) Babe, come in from the cold and put that coat…

Read More »

Alone — Depeche Mode

Alone (оригинал Depeche Mode) Один (перевод Вивьен Фрост) I was there when you needed me most Я был там, когда…

Read More »

Alter Mann — Rammstein

Alter Mann (оригинал Rammstein) Старик (перевод mickushka из Москвы) Er wartet auf den Mittagswind Он ждёт полуденного ветра, Die Welle…

Read More »

Always — Depeche Mode

Always (оригинал Depeche Mode) Всегда (перевод Вивьен Фрост) The well is dry and the stream runs shallow Колодец сух и…

Read More »

American Ghost Dance — Red Hot Chili Peppers

American Ghost Dance (оригинал Red Hot Chili Peppers) Американская Пляска Духа* (перевод Закурдаев Саня из Воронежа) [Verse 1:] [Куплет 1:]…

Read More »
Close